Resend email verification

Request a fresh 24-hour verification link for a newly registered workspace.